xosotin chelseathông tin chuyển nhượngcâu lạc bộ bóng đá arsenalbóng đá atalantabundesligacầu thủ haalandUEFAevertonxosofutebol ao vivofutemaxmulticanaisonbethttps://bsport.fithttps://onbet88.ooohttps://i9bet.bizhttps://hi88.ooohttps://okvip.athttps://f8bet.athttps://fb88.cashhttps://vn88.cashhttps://shbet.atbóng đá world cupbóng đá inter milantin juventusbenzemala ligaclb leicester cityMUman citymessi lionelsalahnapolineymarpsgronaldoserie atottenhamvalenciaAS ROMALeverkusenac milanmbappenapolinewcastleaston villaliverpoolfa cupreal madridpremier leagueAjaxbao bong da247EPLbarcelonabournemouthaff cupasean footballbên lề sân cỏbáo bóng đá mớibóng đá cúp thế giớitin bóng đá ViệtUEFAbáo bóng đá việt namHuyền thoại bóng đágiải ngoại hạng anhSeagametap chi bong da the gioitin bong da lutrận đấu hôm nayviệt nam bóng đátin nong bong daBóng đá nữthể thao 7m24h bóng đábóng đá hôm naythe thao ngoai hang anhtin nhanh bóng đáphòng thay đồ bóng đábóng đá phủikèo nhà cái onbetbóng đá lu 2thông tin phòng thay đồthe thao vuaapp đánh lô đềdudoanxosoxổ số giải đặc biệthôm nay xổ sốkèo đẹp hôm nayketquaxosokq xskqxsmnsoi cầu ba miềnsoi cau thong kesxkt hôm naythế giới xổ sốxổ số 24hxo.soxoso3mienxo so ba mienxoso dac bietxosodientoanxổ số dự đoánvé số chiều xổxoso ket quaxosokienthietxoso kq hôm nayxoso ktxổ số megaxổ số mới nhất hôm nayxoso truc tiepxoso ViệtSX3MIENxs dự đoánxs mien bac hom nayxs miên namxsmientrungxsmn thu 7con số may mắn hôm nayKQXS 3 miền Bắc Trung Nam Nhanhdự đoán xổ số 3 miềndò vé sốdu doan xo so hom nayket qua xo xoket qua xo so.vntrúng thưởng xo sokq xoso trực tiếpket qua xskqxs 247số miền nams0x0 mienbacxosobamien hôm naysố đẹp hôm naysố đẹp trực tuyếnnuôi số đẹpxo so hom quaxoso ketquaxstruc tiep hom nayxổ số kiến thiết trực tiếpxổ số kq hôm nayso xo kq trực tuyenkết quả xổ số miền bắc trực tiếpxo so miền namxổ số miền nam trực tiếptrực tiếp xổ số hôm nayket wa xsKQ XOSOxoso onlinexo so truc tiep hom nayxsttso mien bac trong ngàyKQXS3Msố so mien bacdu doan xo so onlinedu doan cau loxổ số kenokqxs vnKQXOSOKQXS hôm naytrực tiếp kết quả xổ số ba miềncap lo dep nhat hom naysoi cầu chuẩn hôm nayso ket qua xo soXem kết quả xổ số nhanh nhấtSX3MIENXSMB chủ nhậtKQXSMNkết quả mở giải trực tuyếnGiờ vàng chốt số OnlineĐánh Đề Con Gìdò số miền namdò vé số hôm nayso mo so debach thủ lô đẹp nhất hôm naycầu đề hôm naykết quả xổ số kiến thiết toàn quốccau dep 88xsmb rong bach kimket qua xs 2023dự đoán xổ số hàng ngàyBạch thủ đề miền BắcSoi Cầu MB thần tàisoi cau vip 247soi cầu tốtsoi cầu miễn phísoi cau mb vipxsmb hom nayxs vietlottxsmn hôm naycầu lô đẹpthống kê lô kép xổ số miền Bắcquay thử xsmnxổ số thần tàiQuay thử XSMTxổ số chiều nayxo so mien nam hom nayweb đánh lô đề trực tuyến uy tínKQXS hôm nayxsmb ngày hôm nayXSMT chủ nhậtxổ số Power 6/55KQXS A trúng roycao thủ chốt sốbảng xổ số đặc biệtsoi cầu 247 vipsoi cầu wap 666Soi cầu miễn phí 888 VIPSoi Cau Chuan MBđộc thủ desố miền bắcthần tài cho sốKết quả xổ số thần tàiXem trực tiếp xổ sốXIN SỐ THẦN TÀI THỔ ĐỊACầu lô số đẹplô đẹp vip 24hsoi cầu miễn phí 888xổ số kiến thiết chiều nayXSMN thứ 7 hàng tuầnKết quả Xổ số Hồ Chí Minhnhà cái xổ số Việt NamXổ Số Đại PhátXổ số mới nhất Hôm Nayso xo mb hom nayxxmb88quay thu mbXo so Minh ChinhXS Minh Ngọc trực tiếp hôm nayXSMN 88XSTDxs than taixổ số UY TIN NHẤTxs vietlott 88SOI CẦU SIÊU CHUẨNSoiCauVietlô đẹp hôm nay vipket qua so xo hom naykqxsmb 30 ngàydự đoán xổ số 3 miềnSoi cầu 3 càng chuẩn xácbạch thủ lônuoi lo chuanbắt lô chuẩn theo ngàykq xo-solô 3 càngnuôi lô đề siêu vipcầu Lô Xiên XSMBđề về bao nhiêuSoi cầu x3xổ số kiến thiết ngày hôm nayquay thử xsmttruc tiep kết quả sxmntrực tiếp miền bắckết quả xổ số chấm vnbảng xs đặc biệt năm 2023soi cau xsmbxổ số hà nội hôm naysxmtxsmt hôm nayxs truc tiep mbketqua xo so onlinekqxs onlinexo số hôm nayXS3MTin xs hôm nayxsmn thu2XSMN hom nayxổ số miền bắc trực tiếp hôm naySO XOxsmbsxmn hôm nay188betlink188 xo sosoi cầu vip 88lô tô việtsoi lô việtXS247xs ba miềnchốt lô đẹp nhất hôm naychốt số xsmbCHƠI LÔ TÔsoi cau mn hom naychốt lô chuẩndu doan sxmtdự đoán xổ số onlinerồng bạch kim chốt 3 càng miễn phí hôm naythống kê lô gan miền bắcdàn đề lôCầu Kèo Đặc Biệtchốt cầu may mắnkết quả xổ số miền bắc hômSoi cầu vàng 777thẻ bài onlinedu doan mn 888soi cầu miền nam vipsoi cầu mt vipdàn de hôm nay7 cao thủ chốt sốsoi cau mien phi 7777 cao thủ chốt số nức tiếng3 càng miền bắcrồng bạch kim 777dàn de bất bạion newsddxsmn188betw88w88789bettf88sin88suvipsunwintf88five8812betsv88vn88Top 10 nhà cái uy tínsky88iwinlucky88nhacaisin88oxbetm88vn88w88789betiwinf8betrio66rio66lucky88oxbetvn88188bet789betMay-88five88one88sin88bk88xbetoxbetMU88188BETSV88RIO66ONBET88188betM88M88SV88Jun-68Jun-88one88iwinv9betw388OXBETw388w388onbetonbetonbetonbet88onbet88onbet88onbet88onbetonbetonbetonbetqh88mu88Nhà cái uy tínpog79vp777vp777vipbetvipbetuk88uk88typhu88typhu88tk88tk88sm66sm66me88me888live8live8livesm66me88win798livesm66me88win79pog79pog79vp777vp777uk88uk88tk88tk88luck8luck8kingbet86kingbet86k188k188hr99hr99123b8xbetvnvipbetsv66zbettaisunwin-vntyphu88vn138vwinvwinvi68ee881xbetrio66zbetvn138i9betvipfi88clubcf68onbet88ee88typhu88onbetonbetkhuyenmai12bet-moblie12betmoblietaimienphi247vi68clupcf68clupvipbeti9betqh88onb123onbefsoi cầunổ hũbắn cáđá gàđá gàgame bàicasinosoi cầuxóc đĩagame bàigiải mã giấc mơbầu cuaslot gamecasinonổ hủdàn đềBắn cácasinodàn đềnổ hũtài xỉuslot gamecasinobắn cáđá gàgame bàithể thaogame bàisoi cầukqsssoi cầucờ tướngbắn cágame bàixóc đĩaAG百家乐AG百家乐AG真人AG真人爱游戏华体会华体会im体育kok体育开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育欧宝体育ob体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育开云体育开云体育棋牌棋牌沙巴体育买球平台新葡京娱乐开云体育mu88qh88
×


بيري ريَّس الجزء الثالث ..

بيري ريَّس الجزء الثالث



بيري ريَّس الجزء الثالث ..
الأدمرال الحاج احمد محي الدين بري و كتاب البحرية

يري ريَّس:
هو أحد العباقرة العثمانيين في القرن السادس عشر، كان بحاراً وراسم خرائط.
يعرف بيري ريس بأنه: أدميرال بحار، وراسم خرائط عثماني، عاش في القرن السادس عشر ميلادي. له خريطة مشهورة أُكملت عام ١٥١٣، واكتشفت عام ١٩٢٩ في قصر طوبى کابى ”الباب العالي“ في اسطنبول، وهي أقدم خريطة تركية معروفة يظهر فيها العالم الجديد ”أمريكا“، كما أنها إحدى أولى الخرائط على المستوى العالمي التي تظهر بها أمريكا.
يظهر في نصف الخريطة السواحل الغربية لكل من أوربا وشمال أفريقيا، كما يظهر الساحل الشرقي للبرازيل، و يظهر أيضًا المحيط الأطلسي وجزره، بما فيها الكناري وجزر الآزور بدقة عالية ..
تعرضنا في المقال السابق لأحد منجزاته و اليوم في هذا المقال سيناقشأحد إنجازات الأدميرال ريس ، ألا وهو كتابه ”كتاب البحرية“.

كتاب البحرية وهو من أشهر كتب الملاحة في عصر ما قبل الحداثة، وكان يحتوي على معلومات مفصلة ودقيقة للتنقل بين موانئ ومدن البحر الأبيض المتوسط، كما كان يحتوي على خرائط دقيقة للغاية. وكان غنيًا بالمعلومات التي تتحدث عن الخلجان والرؤوس والجزر وأشباه الجزر والمضائق والمراسي الآمنة في البحر الأبيض، كما تحدث عن الملاحة وعن المعلومات الفلكية التي لها علاقة بالإبحار، وذكر أيضًا معلومات عن السكان المحليين في كل مدينة وبلدة والغريب من ثقافتهم.
وقد كتبت النسخة الأصلية لهذا الكتاب بين العامين ١٥١١-١٥٢١، لكن عدلت الخرائط والمعلومات المذكورة فيه إلى الأفضل في العامين ١٥٢٤-١٥٢٥، بغية تقديمه هدية إلى السلطان سليمان القانوني. وقد رسم بيري ريس هذه الخرائط والمخططات أثناء رحلاته مع عمه كمال، وكانت الطبعة النهائية المنقحة من الكتاب قد حوت على ٤٣٤ صفحة و٢٩٠ خريطة ومخطط.

كتاب البحرية يتألف من قسمين رئيسيين: القسم الأول يتحدث فيه عن العواصف وأنواعها، كما يتحدث عن تقنيات استخدام البوصلة مع الخرائط البورتولانية، وذكر فيه معلومات مفصلة حول الموانئ والسواحل، كما ذكر فيه طرق تحديد الاتجاهات باستخدام النجوم في المحيطات الكبرى والأراضي المحيطة بها. وقد أولى اهتمامًا خاصًا لاكتشافات كولومبوس في العالم الجديد، كذلك لاكتشافات فاسكو دا گاما vasco da gama وغيره من البحارة البرتغاليين في طريقهم إلى الهند وبقية آسيا.
أما القسم الثاني من الكتاب؛ فهو مكون بشكل كامل من خرائط بورتولانية وأدلة وشروح عنه. يحتوي الكتاب الغير معدل والمكتوب في العام ١٥٢١؛ على ما مجموعه ١٣٢ خريطة لجزيرة أو لساحل مع شرح عنهم، أما الكتاب المعدل المكتوب في العام ١٥٢٥؛ فيحوي على ٢١٠ خريطة. القسم الثاني من الكتاب يبدأ بوصف عن مضيق الدردنيل، ثم يتحدث عن جزر وسواحل بحر إيجه، وبعده البحر الآيوني، فالبحر الأدرياتيكي، ثم البحر التيراني والبحر الليغوري، وأيضًا شاطئ بحر رفيرا الفرنسي، وجزر البليار وسواحل إسبانيا عبر مضيق جبل طارق إلى جزر الكناري، إضافة إلى سواحل شمال إفريقيا ومصر ونهر النيل وبلاد الشام وسواحل الأناضول. يحتوي هذا القسم أيضًا وصفًا للمباني والمعالم الشهيرة في كل مدينة، وكذلك سيرة عن بيري ريس نفسه، ولماذا فضل كتابة هذا الكتاب وعدم جمعه في خريطة واحدة كبيرة؟ مفسرًا ذلك بأن الكتاب سيحوي حواشي عن كل خريطة فيه، أما بخريطة بواحدة فلا يمكنه فعل ذلك. ناهيك أن الخرائط الصغيرة لن تستوعب هذا المستوى من الدقة والتفاصيل.
توجد نسخ كثيرة لهذا الكتاب في متاحف ومكاتب حول العالم, توجد نسخة من عام ١٥٢١ الغير معدلة في قصر طوبى كابى في مكتبة النورسومانية، والمكتبة السليمانية في اسطنبول، ومكتبة جامعة بولونيا، والمكتبة الوطنية في ڤيينا، ومكتبة فرنسا الوطنية في باريس، والمتحف البريطاني في لندن، ومكتبة بودليان في أكسفورد، ومتحف والترز للفنون في بالتيمور. أما الطبعة المعدلة في عام ١٥٢٥ فهي موجودة في قصر طوبى كابى في اسطنبول، وفي مكتبة الباشا فاضل أحمد بالإضافة إلى مكتبة فرنسا الوطنية.
بول كال كان رائدًا في دراسة كتاب البحرية، وقد كرس شرحه عن الكتاب في مجلدين. وقد أصدره باللغة الألمانية فقط وكان هنالك مساهمات جيدة في نفس الموضوع على يد soucek، كما كان ل mantran مساهمات وتعليقات حول شروحات بيري ريس حول سواحل كل من الجزائر وتونس ومصر وفرنسا، كما كانت هنالك تعليقات على يد الإيطالي bausani حول شروح بيري عن سواحل إيطاليا والبندقية والبحر الأدرياتيكي كما كان المحيط الهندي موضوع اهتمام ايضاً.
ولقد قامت وزارة السياحة والثقافة في تركيا بنشر الكتاب في الأعوام ١٩٨٨-١٩٩١ وذلك ضمن أربعة مجلدات. وقد نسخت فيه الصور بذات الألوان الأصلية ونقل النص المرفق من الحرف العثماني الى الأبجدية التركية المعاصرة بالإضافة إلى نسخها إلى اللغة الإنكليزية. وقد أثار كتاب البحرية اهتمام كل من علماء الآثار واللغة والجغرافية والتاريخ.

كما يجدر بنا ذكر الاختلافات التي كانت بين نسختي الكتاب . فالنسخة الأولى كانت غاية بيري منها مساعدة البحارة، أما النسخة الثانية فقد أعدها بغرض إهدائها كأفخم هدية للسلطان، لذلك كانت النسخة الثانية أكثر نماقة وزخرفة وأشرف على رسم خرائطها أساتذة في رسم الخرائط، وكان ينظر إليها أثرياء العثمانيين على أنها مثال واضح على الفخامة. ولمدة قرن أو أكثر لاحقًا أعدت نسخ عديدة منها لصالح أشخاص هامين، فكانت كل مرة ينسخ بها يزداد الكتاب فخامة وزخرفة، وكان الجانب الأكثر فخامة هو إظهار العواصف والبوصلات والخرائط مع إعطاء شروحات جيدة عن كل منها، كما شروحات عن الطرق الفلكية في إظهار الاتجاهات بالنسبة للبحارة. وكان من الكتب القليلة التي أعطت شروحات عن الأراضي التي اكتشفها كولومبوس في العالم الجديد، والبحار التي دخلها البحارة البرتغاليون في المحيط الهندي. كما تحوي هذه النسخة على ٢١٩ مخططًا لتفصيلات البحر الأبيض المتوسط وبحر إيجه، وأخرى عن بحر مرمرة بدون وجود نصوص.
يوجد في مكاتب أوروبا حوالي ثلاثين مخطوطة من مخطوطات كتاب البحرية، معظمها من النسخة الأولى له وقد أعطيت درجة الممتاز من حيث الدقة والتفاصيل وهي كما سنوضح في التالي:
النسخة الأولى:
1. اسطنبول، قصر طوبى كابى، ms بغداد ٣٣٧.
2. اسطنبول، مكتبة نورسمانية، ms ٢٩٩٠ .
3. اسطنبول، مكتبة السليمانية، ms آيا صوفيا ٢٦٠٥.
4. بولونيا، مكتبة الجامعة، مجموعة مارسيلي، ms ٣٦١٢.
5. فيينا، بيبلوثيك الوطنية،MS HO192 .
6. درسدن، Staatbibliothek, MS Eb 389.
7. باريس، بيبلوثيك الوطنية في فرنسا، MS Suppl. turc 220.
8. لندن، المتحف البريطاني،MS Oriental 4131.
9. أكسفورد، مكتبة بودليان، MS Orville X infra.
10. الولايات المتحدة، توجد ضمن مجموعةwalters art ،المتحف الفني في بالتيمور MS W658.
النسخة الثانية:
1. اسطنبول، مكتبة طوبى كابى، MS Hazine 642.
2. اسطنبول، مكتبة فضيل أحمد باشا، MS 171.
3. اسطنبول، مكتبة السليمانية، ms آيا صوفيا ٣١٦١.
4. باريس، بيبلوثيك الوطنية في فرنسا، MS Suppl. turc 956.
تعليمات البحارة في كتاب البحرية:
ترجم كتاب البحرية على يد هيس، كما كتاب بحر العلم sea loree، وهو معروف بأنه من النمط البورتولاني، وقد أعطى البحارة معلومات جيدة وهامة عن سواحل المتوسط كما جزره وخلجانه ومضائقه، وكذلك أعطى المأوى الآمن وسط البحار، كما الموانئ والمراسي وحدد المسافات والجهات بين مختلف الأماكن.
ووفقًا لگودريتش goodrichh ، فإنه الكتاب الوحيد الحاوي لأكثر التفاصيل دقة في بحر ايجة والبحر المتوسط. وقد كانت نصوصه وخرائطه تتويجًا لحوالي مئتي عام من جهود العلماء والبحارة .
وقد وصف بريس bricee الكتاب بأنه أضخم نوع من الدراسات الاستقصائية المفصلة عن قطع طويلة من الشرائح الساحلية المتداخلة في البحر المتوسط، كما خفض من قيمة مقياس الرسم في خرائطه.
وفي مقدمته قد ذكر بري ريس، أنه حينما صمم خريطة العالم في وقت سابق كان قد أخذ بالحسبان آخر الاكتشافات في ذلك الوقت. من بحر الصين والبحر الهندي، والتي لم يكن قد سمع بها أهل أوروبا بعد. كما أعطى أسباب إقدامه على صناعة هذه المجموعة فقال:
” إن الله لم يعطني القوة التي تمكنني من ذكر جميع الأشياء التي ذكرتها أعلاه من الجزر المزروعة وأماكن الموانئ المهجورة، بالإضافة إلى أماكن المياه حول الشواطئ والجزر والأماكن المرجانية في البحر الأبيض المتوسط، في تلك الخريطة وقد قال الجميع بأنها كانت ملخصًا. ولذلك فإن الخبراء في هذا العلم قد وضعوا ‘المخطط البياني’ مع زوج من البوصلات بحسب مقياس الأميال كما وضعت كتابة جانبية مباشرة عليها. ولذلك هنالك ثلاث نقاط فقط يمكن أن تنسجم مع مسافة ١٠ أميال، وهنالك أماكن أقل من ذلك، وعلى هذا الحساب فقط تسعة نقاط سوف تناسب مسافة قدرها ثلاثين ميل. ولذلك فمن المستحيل أن تظهر على الخريطة كافة النقاط من موانئ مهجورة وجزر مزروعة والأماكن المنسية والمياه، بالإضافة للأماكن المرجانية في البحر. وعلى الجانب فإن الموانئ المذكورة أعلاه كلها موانئ مناسبة وتوجد بها العديد من السفن وهكذا ,,,, وإن كان هنالك شخص يقول بأنه من الممكن وضعه في الحواشي فإن الجواب في تلك الحالة أن الحواشي ستصبح ضخمة بحيث لا يمكن استخدامه على متن السفينة، ولهذا السبب فإن رسامي الخرائط يضعون الحواشي عن السواحل والجزر الكبيرة ولكن بحجم مناسب وتستخدم لمعلومات القيادة.“

وحين دون بيري ريس تلك الملاحظات في كتاب البحرية فإنه زود حواشيه بمعلومات جيدة لتفادي المعلومات التجريبية لدى القيادة، ولذلك وضع الكتابة والشروحات بجانب الخرائط، لتفادي مختلف أوجه القصور فيها.
وقد نظمت محتويات الكتاب في فصول. وكان عدد الفصول في النسخة الأولى ١٣٢، بينما ٢١٠ في النسخة الثانية. ويرافق كلًا منهم خريطة لساحل أو جزيرة، ويتضمن الكتاب جملة من الخرائط والمخططات عن كل من جزيرة خيوس ومعبر نوفوغراد ومدينة البندقية وجزيرة جربة..الخ. وكان من المؤكد بأن بيري يضع الخرائط والمعلومات النصية ليؤكد كل منهما الآخر، وفي بعض الأماكن كان بيري ينقل أعمال غيره ويضيف إليها بعض التحسينات.
وقد بقيت نسخة من الكتاب في الولايات المتحدة الأمريكية في معرض والترز للفنون في بالتيمور تحت الرقم MS W658 ، ضمن مجموعة من ستة عشر خريطة، وكانت محط اهتمام من غودريتش goodrich. الخرائط الأربع الأولى، الخريطة الثالثة منهم كانت خريطة للعالم في كرة مزدوجة، ويبدو أنها لم تظهر في أية مخطوطة أخرى. وعلاوة على ذلك يلاحظ غودريتش بأن الخريطة تشبه إلى حد كبير خريطة Guillaume de L’Isle المرسومة عام ١٧٢٤ . أما الخريطة الرابعة فهي خريطة عالمية بيضوية تظهر المحيط الأطلسي في المركز. كما يلاحظ غودريتش أيضًا أن الخريطة اللاحقة كانت ل Anoldo di Arnoldi مرسومة في العام ١٦٠١ قد أنتجت كخريطة عالمية من قطعتين من الورق في مسقط بيضوي يسمى Universale descritione del mondo وهو تقريبًا نفس النمط الذي اتبعه بيري ريس.
وتتجلى ثروة المعلومات في كتاب البحرية على شكل سلسلة من المقالات التي تتحدث عن سواحل المتوسط، أربع خرائط منها للساحل الفرنسي، وهي تغطي بعض المواقع الهامة هنالك مثل مدينة نيس وموناكو والتي دوّن بيري بأنها تمتلك العوامل المناسبة كي تكون مرسى جيد. أما مرسيليا فأعطاها اهتمامًا أكبر وقال أنه من هنالك تنظم وتنطلق رحلات البحرية الفرنسية . وقد ذكر تفاصيل عن منطقة لانغدوك من رأس creus وحتى ايغوس مورتيس عن سواحلها وموانئها وسبل مياهها والمسافات فيها وأكثر من ذلك بكثير. كما تضمن الكتاب رسومات وصور غير الخرائط.

 

#الباحثون_المسلمون

xosotin chelseathông tin chuyển nhượngcâu lạc bộ bóng đá arsenalbóng đá atalantabundesligacầu thủ haalandUEFAevertonxosofutebol ao vivofutemaxmulticanaisonbethttps://bsport.fithttps://onbet88.ooohttps://i9bet.bizhttps://hi88.ooohttps://okvip.athttps://f8bet.athttps://fb88.cashhttps://vn88.cashhttps://shbet.atbóng đá world cupbóng đá inter milantin juventusbenzemala ligaclb leicester cityMUman citymessi lionelsalahnapolineymarpsgronaldoserie atottenhamvalenciaAS ROMALeverkusenac milanmbappenapolinewcastleaston villaliverpoolfa cupreal madridpremier leagueAjaxbao bong da247EPLbarcelonabournemouthaff cupasean footballbên lề sân cỏbáo bóng đá mớibóng đá cúp thế giớitin bóng đá ViệtUEFAbáo bóng đá việt namHuyền thoại bóng đágiải ngoại hạng anhSeagametap chi bong da the gioitin bong da lutrận đấu hôm nayviệt nam bóng đátin nong bong daBóng đá nữthể thao 7m24h bóng đábóng đá hôm naythe thao ngoai hang anhtin nhanh bóng đáphòng thay đồ bóng đábóng đá phủikèo nhà cái onbetbóng đá lu 2thông tin phòng thay đồthe thao vuaapp đánh lô đềdudoanxosoxổ số giải đặc biệthôm nay xổ sốkèo đẹp hôm nayketquaxosokq xskqxsmnsoi cầu ba miềnsoi cau thong kesxkt hôm naythế giới xổ sốxổ số 24hxo.soxoso3mienxo so ba mienxoso dac bietxosodientoanxổ số dự đoánvé số chiều xổxoso ket quaxosokienthietxoso kq hôm nayxoso ktxổ số megaxổ số mới nhất hôm nayxoso truc tiepxoso ViệtSX3MIENxs dự đoánxs mien bac hom nayxs miên namxsmientrungxsmn thu 7con số may mắn hôm nayKQXS 3 miền Bắc Trung Nam Nhanhdự đoán xổ số 3 miềndò vé sốdu doan xo so hom nayket qua xo xoket qua xo so.vntrúng thưởng xo sokq xoso trực tiếpket qua xskqxs 247số miền nams0x0 mienbacxosobamien hôm naysố đẹp hôm naysố đẹp trực tuyếnnuôi số đẹpxo so hom quaxoso ketquaxstruc tiep hom nayxổ số kiến thiết trực tiếpxổ số kq hôm nayso xo kq trực tuyenkết quả xổ số miền bắc trực tiếpxo so miền namxổ số miền nam trực tiếptrực tiếp xổ số hôm nayket wa xsKQ XOSOxoso onlinexo so truc tiep hom nayxsttso mien bac trong ngàyKQXS3Msố so mien bacdu doan xo so onlinedu doan cau loxổ số kenokqxs vnKQXOSOKQXS hôm naytrực tiếp kết quả xổ số ba miềncap lo dep nhat hom naysoi cầu chuẩn hôm nayso ket qua xo soXem kết quả xổ số nhanh nhấtSX3MIENXSMB chủ nhậtKQXSMNkết quả mở giải trực tuyếnGiờ vàng chốt số OnlineĐánh Đề Con Gìdò số miền namdò vé số hôm nayso mo so debach thủ lô đẹp nhất hôm naycầu đề hôm naykết quả xổ số kiến thiết toàn quốccau dep 88xsmb rong bach kimket qua xs 2023dự đoán xổ số hàng ngàyBạch thủ đề miền BắcSoi Cầu MB thần tàisoi cau vip 247soi cầu tốtsoi cầu miễn phísoi cau mb vipxsmb hom nayxs vietlottxsmn hôm naycầu lô đẹpthống kê lô kép xổ số miền Bắcquay thử xsmnxổ số thần tàiQuay thử XSMTxổ số chiều nayxo so mien nam hom nayweb đánh lô đề trực tuyến uy tínKQXS hôm nayxsmb ngày hôm nayXSMT chủ nhậtxổ số Power 6/55KQXS A trúng roycao thủ chốt sốbảng xổ số đặc biệtsoi cầu 247 vipsoi cầu wap 666Soi cầu miễn phí 888 VIPSoi Cau Chuan MBđộc thủ desố miền bắcthần tài cho sốKết quả xổ số thần tàiXem trực tiếp xổ sốXIN SỐ THẦN TÀI THỔ ĐỊACầu lô số đẹplô đẹp vip 24hsoi cầu miễn phí 888xổ số kiến thiết chiều nayXSMN thứ 7 hàng tuầnKết quả Xổ số Hồ Chí Minhnhà cái xổ số Việt NamXổ Số Đại PhátXổ số mới nhất Hôm Nayso xo mb hom nayxxmb88quay thu mbXo so Minh ChinhXS Minh Ngọc trực tiếp hôm nayXSMN 88XSTDxs than taixổ số UY TIN NHẤTxs vietlott 88SOI CẦU SIÊU CHUẨNSoiCauVietlô đẹp hôm nay vipket qua so xo hom naykqxsmb 30 ngàydự đoán xổ số 3 miềnSoi cầu 3 càng chuẩn xácbạch thủ lônuoi lo chuanbắt lô chuẩn theo ngàykq xo-solô 3 càngnuôi lô đề siêu vipcầu Lô Xiên XSMBđề về bao nhiêuSoi cầu x3xổ số kiến thiết ngày hôm nayquay thử xsmttruc tiep kết quả sxmntrực tiếp miền bắckết quả xổ số chấm vnbảng xs đặc biệt năm 2023soi cau xsmbxổ số hà nội hôm naysxmtxsmt hôm nayxs truc tiep mbketqua xo so onlinekqxs onlinexo số hôm nayXS3MTin xs hôm nayxsmn thu2XSMN hom nayxổ số miền bắc trực tiếp hôm naySO XOxsmbsxmn hôm nay188betlink188 xo sosoi cầu vip 88lô tô việtsoi lô việtXS247xs ba miềnchốt lô đẹp nhất hôm naychốt số xsmbCHƠI LÔ TÔsoi cau mn hom naychốt lô chuẩndu doan sxmtdự đoán xổ số onlinerồng bạch kim chốt 3 càng miễn phí hôm naythống kê lô gan miền bắcdàn đề lôCầu Kèo Đặc Biệtchốt cầu may mắnkết quả xổ số miền bắc hômSoi cầu vàng 777thẻ bài onlinedu doan mn 888soi cầu miền nam vipsoi cầu mt vipdàn de hôm nay7 cao thủ chốt sốsoi cau mien phi 7777 cao thủ chốt số nức tiếng3 càng miền bắcrồng bạch kim 777dàn de bất bạion newsddxsmn188betw88w88789bettf88sin88suvipsunwintf88five8812betsv88vn88Top 10 nhà cái uy tínsky88iwinlucky88nhacaisin88oxbetm88vn88w88789betiwinf8betrio66rio66lucky88oxbetvn88188bet789betMay-88five88one88sin88bk88xbetoxbetMU88188BETSV88RIO66ONBET88188betM88M88SV88Jun-68Jun-88one88iwinv9betw388OXBETw388w388onbetonbetonbetonbet88onbet88onbet88onbet88onbetonbetonbetonbetqh88mu88Nhà cái uy tínpog79vp777vp777vipbetvipbetuk88uk88typhu88typhu88tk88tk88sm66sm66me88me888live8live8livesm66me88win798livesm66me88win79pog79pog79vp777vp777uk88uk88tk88tk88luck8luck8kingbet86kingbet86k188k188hr99hr99123b8xbetvnvipbetsv66zbettaisunwin-vntyphu88vn138vwinvwinvi68ee881xbetrio66zbetvn138i9betvipfi88clubcf68onbet88ee88typhu88onbetonbetkhuyenmai12bet-moblie12betmoblietaimienphi247vi68clupcf68clupvipbeti9betqh88onb123onbefsoi cầunổ hũbắn cáđá gàđá gàgame bàicasinosoi cầuxóc đĩagame bàigiải mã giấc mơbầu cuaslot gamecasinonổ hủdàn đềBắn cácasinodàn đềnổ hũtài xỉuslot gamecasinobắn cáđá gàgame bàithể thaogame bàisoi cầukqsssoi cầucờ tướngbắn cágame bàixóc đĩaAG百家乐AG百家乐AG真人AG真人爱游戏华体会华体会im体育kok体育开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育欧宝体育ob体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育开云体育开云体育棋牌棋牌沙巴体育买球平台新葡京娱乐开云体育mu88qh88
0 0 votes
Article Rating


تحميل المقال كـ PDF عبر باتريون

التعليقات
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments




المساهمون في الإعداد






0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x